Trong Sakamoto Days chap 177, Kindaka buộc phải làm việc để trả viện phí sau khi tỉnh dậy và đã vô tình truy sát Sakamoto mà không hề nhận ra.
Ở Sakamoto Days chap 176, Akira, cháu gái của Akao, đang an ủi Akao - người hiện đang kiểm soát cơ thể của Slur. Akao xác nhận rằng trong quá khứ, Sei đã lừa cô và Slur, dẫn đến cái chết của Akao. Mặc dù đã chết, Akao vẫn mong muốn Akira tránh xa thế giới sát thủ và sống một cuộc đời mà cô và Slur không thể có được. Tuy nhiên, Akira từ chối, khiến Akao thất vọng.
Trong khi đó, Shin, Lu và Heisuke đang thảo luận về kế hoạch Chuỗi Cửa hàng Quốc gia của Sakamoto thì bị Wutang ngắt lời. Wutang cho rằng họ cần đánh bại Order nếu muốn thực hiện kế hoạch này, nhưng nghi ngờ khả năng thành công của họ. Shin đồng ý và cho rằng họ không có cơ hội chống lại Order. Anh đề nghị Sakamoto giúp họ "huấn luyện chuyên sâu", nhưng Sakamoto giải thích rằng anh không thể dạy họ đúng cách do khác biệt về phong cách chiến đấu và chính anh cũng cần phải luyện tập. Sakamoto ước có một bậc thầy có thể giúp đỡ mọi người.
Sau đó, câu chuyện chuyển sang cảnh một số nhân viên JAA đang theo dõi một bệnh nhân. Họ làm việc này vì bệnh nhân có mối quan hệ gần gũi với Nagumo. Bất ngờ, Nagumo xuất hiện và giết chết những người này. Nagumo hồi tưởng về cái chết của Akao và xác nhận rằng bệnh nhân trên giường chính là Kindaka. Đột nhiên, Kindaka nắm lấy cánh tay của Nagumo, cho thấy ông vẫn còn sống.
Spoiler Sakamoto Days chap 177
Mở đầu Sakamoto Days chap 177, với khung cảnh Kindaka vẫn còn trong bệnh viện
Kindaka: 8 năm...!? Tôi đã ngủ 8 năm rồi sao? Anh vẫn chẳng thay đổi gì cả. Anh bao nhiêu tuổi rồi?
Nagumo: Thật là vô phép~ Câu hỏi này làm tôi khó xử đấy. Bác sĩ bảo cậu sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa. Đây đúng là một phép màu.
Nagumo: Cậu nhớ được bao nhiêu rồi, Kindaka?
Kindaka: Tôi đang trong một nhiệm vụ hộ tống cùng các anh...
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Nagumo: Ôi, tạ ơn trời... Kindaka đã tỉnh lại. Thật lòng mà nói, tôi vừa mới rời khỏi ORDER và cuộc sống giờ khó khăn lắm.
Kindaka: Chuyện gì đã xảy ra với mấy người đó? Sakamoto, Akao... Uzuki, tôi biết cậu ấy vẫn còn sống!!!! Tình hình còn tệ hơn tôi nghĩ.
Nagumo: Ôi, không.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Nagumo: 12 triệu mỗi tháng cho điều trị kéo dài sự sống với 50% chi phí từ bảo hiểm của sát thủ. Tổng cộng 11 tỷ 52 triệu trong 8 năm. Tôi là người đã trả số tiền đó. Cậu có thể hoàn trả bất cứ lúc nào.
Kindaka: Nagumo, tôi vừa mới tỉnh dậy và anh đưa cho tôi cái này đột ngột quá? Thật là...
Nagumo: Ôi không, xin lỗi. Tôi cũng cần sửa chữa vũ khí và nhiều thứ khác nữa. Rất mong được giúp đỡ.
Kindaka: Tôi sẽ tập trung vào phục hồi chức năng... Chẳng mất nhiều thời gian để giết 20-30 người trên một trang web cá cược đâu.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Một tỷ đô cho một gã béo như thế này? Thôi nào... các sát thủ thời nay đã sa sút rồi. Cái tên này... Tôi không biết hắn ta lại có cùng tên với gã đó. Theo Nagumo, Sakamoto đã về hưu?
Kindaka: Nếu vậy, tại sao lại có tên hắn ở đây? Tôi quyết định chọn gã này làm mục tiêu đầu tiên cho việc phục hồi chức năng của mình.
Nagumo: À, tôi quên chưa kể chi tiết về Sakamoto. Cậu ấy đã có gia đình rồi.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Shin: Tôi không chạy vào một ngày nóng như thế này đâu...
Sakamoto: Chúng ta có thể thực sự trở nên mạnh mẽ với kiểu tập luyện này không? Tôi có cảm giác nó khác biệt. Tôi không có ai có thể gọi là người hướng dẫn. Tôi gặp rắc rối trong những tình huống như thế này. Tôi phải làm gì đây?
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Shin: Có thứ gì đó đang tiến về phía chúng ta với tốc độ rất nhanh!
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Tôi mệt quá, chân tôi không cử động được nữa...
Sakamoto: Cậu là...
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Này, ta sẽ đâm phải người nếu cứ nhìn chằm chằm vào ta như thế, đồ mập!
Shin: Không phải ORDER. Đồng đội của X?
Sakamoto: Kindaka, cậu tỉnh rồi à?
Kindaka: Hả?
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Cậu khá am hiểu khi biết tên tôi đấy. Cậu là người có giá trị 1 tỷ tiền thưởng à?
Shin: Sakamoto, anh biết người này sao?
Sakamoto: Tôi sẽ giải thích sau.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Shin: Ý anh là sao...
Sakamoto: Tôi không nhớ cậu nhanh đến thế.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Shin: Heisuke! Tôi sẽ dừng lại một giây. Nắm bắt thời cơ nhé.
Heisuke: Được!
Sakamoto: DỪNG LẠI! Ôi không...
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Ồ...! Tôi thậm chí không thể theo dõi bằng mắt. Họ thậm chí còn khớp với lộ trình của tôi. Cậu ta có bản năng tốt đấy.
Sakamoto: Và gã này cũng cố gắng làm gì đó với tôi từ xa nữa. Hắn ta sợ hãi và bỏ chạy, nhưng... hắn đang giấu điều gì?
Kindaka: Mấy đứa khá thú vị đấy. Mấy đứa là người mới từ đội sát thủ à? Rất vui được gặp.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Shin: Không phải là về tốc độ... !!!!! Heisuke: Giống như một khối sốc vô hình vậy!
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Sakamoto: Tại sao cậu lại cố giết tôi?
Kindaka. Sakamoto, nhớ không? Sakamoto có vẻ đã tạo dựng được tên tuổi cho mình trong tám năm qua. Mình không ngờ tên giả mạo này lại xuất hiện.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Sakamoto: Kindaka
Kindaka: Hẹn gặp lại sau nhé, đồ giả mạo, giả mạo, giả mạo!
Sakamoto: Tôi là hàng thật đấy.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Thật phiền phức. Cái quái gì vậy? Hửm? Đừng có liếm môi tôi! Thật đáng tiếc, đó là sát thủ nhanh nhất thế giới! Tôi sẽ chạy xuyên qua cả một đoàn tàu...
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Khá tốt đấy, phải không? !!!! Tôi sẽ bắt đầu tăng tốc...
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Kindaka: Hửm...?
Kindaka: Wow, wow, tôi không ngờ cậu lại béo đến thế!
Kindaka?: À~ đó là hôm qua! Đánh thức tôi sớm hơn đi, các cậu!
Kindaka: Vậy các cậu là đàn em của Sakamoto? Các cậu tập luyện khá chăm chỉ đấy!
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Shin: Thật không thể tin được là anh ấy đã nằm liệt giường trong 8 năm.
Kindaka: Nhân tiện, các cậu đang làm gì trước đó vậy?
Sakamoto: Đang tập luyện để trở nên mạnh mẽ hơn.
![Spoiler Sakamoto Days chap 177]()
Thời gian ra mắt Sakamoto Days chap 177
Sakamoto Days chap 177 sẽ ra mắt bản tiếng Việt trong khoảng 2-3 ngày nữa, tức là khoảng 3-4/8 này.