Spoiler Boruto chap 98: Bí mật của Amado

Boruto chap 97 (Boruto Two Blue Vortex chap 17) trước kể về việc nhóm Konohamaru thực hiện kế hoạch đối phó với Thần Thụ. Theo kế hoạch của Shikamaru, họ cần tiếp cận và hạ gục Thần Thụ bằng cách đánh lừa chúng, dù đây là phương pháp tàn nhẫn. Konohamaru tiếp cận Matsuri và Ryu, giả vờ hợp tác tìm Boruto, vì Matsuri có cảm tình với Konohamaru nên đồng ý. Nhóm họ tách ra, với Sarada và Mitsuki đi cùng Ryu trong khi Konohamaru ở lại với Matsuri. Trong khi đó, ở một nơi khác, Boruto đang cố gắng tìm hiểu tình hình ở Sunagakure thông qua Eida. Tại Konoha, Jura xuất hiện nhưng Shikamaru ra lệnh không được động thủ. Chap kết thúc với cảnh Kawaki yêu cầu Amado gỡ bỏ giới hạn sức mạnh của mình.

Spoiler Boruto chap 98

Sumire mở cửa phòng thí nghiệm của Amado. Cô nhìn thấy Kawaki đang đe dọa Amado.

Sumire: Kawaki!
Kawaki: Đừng làm ầm lên, Sumire. Tôi kiểm soát được. Đây chỉ là một cuộc trò chuyện lý trí giữa hai người, mặc dù tôi có thể đã dùng vũ lực một chút.

Kawaki: Thành thật mà nói, tôi chẳng quan tâm đến những bộ phận trên cơ thể mà ông từng thao túng. Chuyện đó đã qua rồi. Nhưng từ bây giờ, tôi sẽ tự quyết định xem mình có cần được chỉnh sửa hay không. Thay đổi các thông số của tôi. Nâng cấp khả năng tấn công của tôi. Nếu ông từ chối, thì tôi không cần ông nữa, và ông sẽ trở thành một mối đe dọa. Tôi có thể giết ông ngay tại đây.
Sumire: Kawaki!
Kawaki: Cứ thử đi, Amado. Tôi sẽ làm. Nhìn thẳng vào mắt tôi mà thử nếu ông dám. Làm tôi nổi điên đi!

Kawaki: Chọn lời nói của ông thật cẩn thận… nếu ông không muốn chết.
Amado: “Nghĩ kỹ lại đi”, Kawaki.

Kawaki mất ý thức và ngã gục.
Amado: Thằng nhóc cứng đầu đó!!!
Sumire: Đây giống như Delta. Một lệnh tắt khẩn cấp…

Amado: Đúng lúc lắm, Kakei. Giúp tôi, chúng ta sẽ chuyển cậu ta đi.

Quay lại nhóm của Sarada.
Mitsuki: Họ đây rồi. Cô gái là Yodo, còn người cầm kiếm là Araya.
Ryu: Sao họ nhìn tôi như vậy?
Sarada: À, xin lỗi. Cô ấy hơi nhút nhát.
Araya: (Yodo… bình tĩnh nào. Cậu không phải trẻ con nữa.)

Matsuri: Dù sao thì, đó là tất cả. Vậy… anh nghĩ sao?
Konohamaru: À… tôi không chắc lắm, nhưng tình trạng của cô có vẻ ổn, không nhợt nhạt gì cả, nên tôi nghĩ cô không sao.
Matsuri: Tôi không biết tại sao, nhưng lúc nãy tôi rất lo lắng. Nhưng khi nói chuyện, tôi đã bình tĩnh lại một chút.
Konohamaru: À, chúng ta chưa gặp nhau trước đây mà. Thường thì sẽ vậy thôi.

Matsuri: Tôi cảm thấy mình đang trở lại như trước kia. Nói chuyện với anh rất vui.
Konohamaru: Vậy sao? Vậy thì tốt rồi.
Matsuri: Tôi có thể gọi anh là “Konohamaru” được không?

Konohamaru nhớ lại thời còn nhỏ với Moegi.

Moegi (hồi bé): Konohamaru, nhìn này. Ở đây, mau lên!

Moegi (trưởng thành): Konohamaru!

Matsuri: Anh sao vậy?

Konohamaru: Không, không có gì đâu.

Ryu: Dù sao thì, mấy manh mối về Boruto đâu rồi?
Sarada: À, thì… chuyện là vậy… (Quên mất tiêu rồi.)
Ryu dùng Cát sắt.

Sarada: Ryu? Cậu đang làm gì vậy?
Ryu: À, cái này hả? Đây là Cát sắt. Tôi chỉ rải một chút quanh đây. Đây là cách tôi cảm nhận người khác. Như vậy tôi có thể biết được nhiều thứ.
Nếu Boruto ở gần đây, tôi có thể xác định cậu ấy rất nhanh thôi.

Ryu: Yodo, tôi cảm nhận được sát khí rất mạnh từ cô. Cô cứ nhìn tôi từ xa như thế này. Mức sát khí này không hề bình thường.

Yodo: Đừng để ý. Tôi lúc nào cũng thế; tôi là ninja mà.

Mitsuki: Hừm… Ryu. Chỉ để chúng ta hiểu rõ với nhau. Boruto là tội phạm từ Konoha. Chúng tôi đang truy đuổi cậu ấy để giết, cậu biết đấy. Sao cậu lại tìm cậu ấy?
Ryu: Thành thật mà nói, tôi không chắc lắm. Có thể vì cậu ấy biết quá nhiều về “Linh Hồn Gai,” chẳng hạn.

Sarada: Linh Hồn Gai?
Ryu: Ừ, và một số thứ khác nữa. Mấy chuyện đó làm cuộc sống của chúng tôi khó khăn hơn. Jura-senpai nói cậu ấy nên chết.
Sarada: Linh Hồn Gai… Boruto từng nhắc tới điều đó.
Này Ryu, liệu những Linh Hồn Gai có thể được dùng làm mồi không? Để dụ Boruto ra khỏi nơi ẩn nấp.

Quay lại với Kawaki.
Kawaki tỉnh dậy.
Amado: Đừng làm ầm lên, Kawaki. Bình tĩnh và nghe tôi nói.

Amado: Tôi hiểu những gì cậu nói. Cậu nói đúng khi cho rằng Shinjus là một mối đe dọa. Chúng là một mối đe dọa không ai lường trước và chúng ta không biết cách xử lý chúng hiệu quả. Để có cơ hội loại bỏ chúng, tôi có thể cần thay đổi các thông số của cậu để trở thành một “chuyên gia tấn công” hơn. Nhưng tôi có điều kiện của mình.

Amado: Đây không phải Delta. Đây là một bản sao tôi tạo ra cho con gái tôi, Akebi.

Một vật chứa tôi đã tạo để chuẩn bị cho sự hồi sinh của cô ấy. Nhiệm vụ duy nhất của cậu là đặt một Karma lên vật chứa này. Và Akebi sẽ quay lại cuộc sống.

Trong Karma của cậu chứa dữ liệu của con gái tôi. Với điều này, cô ấy sẽ trở lại thế giới này… và trở về bên tôi một lần nữa.

Sự trở lại của một linh hồn mà tôi đã thất bại vô số lần để hồi sinh. Lựa chọn duy nhất còn lại của tôi là sử dụng một phương thức chỉ các vị thần mới được phép.

Mọi thứ tôi đã làm cho đến lúc này đều vì điều này. Lý do duy nhất tôi sống và mục tiêu thực sự của tôi.

Amado: Cách duy nhất để tôi thực hiện điều đó là dùng Karma, con đường của các vị thần. Làm ơn… Hãy làm điều đó vì tôi, Kawaki. Đây là những điều kiện của tôi, chỉ vậy thôi.

Kawaki: Tôi đã nói rồi. Nếu con gái ông sau khi hồi sinh trở thành một Otsutsuki, tôi sẽ giết cô ta ngay lập tức. Ông hiểu chưa?

 

Quay lại với Konohamaru và Matsuri
Matsuri: Hôm nay là ngày tuyệt vời nhất từ ​​trước đến nay. Không nghĩ là tôi có thể nói chuyện với anh lâu như vậy, Konohamaru-chan. Thành thật mà nói, tôi còn khá trẻ và mình chưa sống được lâu. Nhưng tôi rất vui. Được ở bên anh, Konohamaru-chan...

Konohamaru: Này, đợi đã... đợi đã. Cô có thể... đừng gọi tôi như thế được không? À... ý tôi là...
Matsuri: Tại sao? 
Konohamaru: Chỉ có một người được phép gọi tôi như vậy. Thật kỳ lạ. Tôi thường không bận tâm nhiều đến những thứ này. Dù sao thì, ai quan tâm chứ. Cứ gọi tôi là "Konohamaru" một cách đơn giản và dễ hiểu.

Matsuri: Chỉ có một người thôi sao? Và đó là ai?
Konohamaru: Đừng hiểu theo cách này. Đây là

Matsuri: Có lẽ... chỉ có lẽ thôi... Câu chuyện này có phải là về... Kazamatsuri Moegi không?

Tôi biết mà. Này... Cô gái này là ai với anh vậy? Đây là ai vậy? Trả lời tôi đi, Sarutobi Konohamaru !!!

Ryu: Dùng Togedama (Linh Hồn Gai) àm mồi nhử. Thật thông minh, tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều này.

Sadara: Một Linh Hồn Gai! Nó trông giống hệt như lần trước.
Araya: Đây là... 

Yodo: Togedama!
Ryu: Tôi tự hỏi liệu mồi có hiệu quả không
Araya: Yodo chờ đã

Yodo định lao ra và tóm lấy Linh Hồn Gai nhưng cơ thể cô đã bị đông cứng không thể di chuyển được

Ryu: Huhuhu... Ờ, bọn ngươi biết gì không. Cách này thật sự hiệu quả. Ta nghĩ chuyện như thế sẽ xảy ra.
Mitsuki: Hắn ta.. hắn ta hành động như thể chúng ta đều là những kẻ ngốc. Tất cả những thứ trước chỉ là diễn kịch

Sarada: Đây là Cát sắt của Ryu!
Ryu: Như vậy không phải là tệ sao, các ninja thân mến của tôi? Tại sao lại phản bội? Điều này chắc chắn sẽ để lại di chứng. Một mệnh lệnh trừng phạt

Sarada lao vào tấn công Ruy nhưng cơ thể đã không thể cử động được 
Mitsuki: Cát sắt! Cát sắt điều khiển chuyển động của chúng ta! Giống như chúng ta là con rối của hắn vậy.

Araya tấn công. 
Sarada: Mình có thể di chuyển được rồi! Anh ấy đã thổi bay đống cát sắt chưa?

Araya: Sắt từ tính... Particle Sealing Wave

Shinki... Kỹ thuật này tôi tạo ra để có thuật kết hợp của riêng chúng ta... Nghĩ mà xem, tôi phải sử dụng nó như thế này. Shinki... Tôi sẽ cần sức mạnh của anh trong trận chiến này.

Ryu: Này, cái gì thế? Có phải hơi bất công không?

Lời của người dẫn chuyện Lưỡi kiếm được tạo ra khi gặp Cát Sẳt của Ryu đã phát nổ. Và điều gì sẽ xảy ra với Konohamaru!

Thời gian ra mắt Boruto chap 98

Boruto chap 98 sẽ ra mắt bản tiếng Việt trong khoảng 4-5 ngày nữa, tức là từ 20-21/01 này!