Spoiler Boruto chap 101 hé lộ những cảm xúc hỗn loạn và bước ngoặt bất ngờ trong cuộc đối đầu giữa các nhân vật chủ chốt.
Trong Boruto chap 100 (Boruto Two Blue Vortex chap 20) trước, khi Matsuri đang siết cổ Konohamaru đến chết. Konohamaru cố gắng đánh thức tình cảm của Matsuri, nhắc nhở cô về ngày tuyệt vời nhất đời cô khi được nói chuyện với anh. Matsuri bối rối khi bị giằng xé giữa lý trí đang dần mất đi và bản năng muốn ăn thịt Konohamaru.
Ở nơi khác, Shinju vô hiệu hóa các đòn tấn công của Araya và Mitsuki, khống chế họ bằng Cát Sắt. Ryu thương lượng với Sarada và Yodo, hứa thả họ nếu cung cấp thông tin về Boruto. Dù Yodo khuyên Sarada chia sẻ bất cứ thông tin nào để cứu đồng đội, Sarada thực sự không biết gì. Yodo đề xuất hợp tác bằng khả năng phát hiện kẻ địch của mình, nhưng Ryu từ chối và đâm xuyên người cô bằng Cát Sắt.
![Spoiler Boruto chap 101]()
Quay lại với Konohamaru, anh nhận ra nước mắt Matsuri đang rơi - dấu hiệu nhân tính vẫn còn trong cô. Konohamaru đề nghị Matsuri siết tay anh để bắt đầu mối quan hệ đặc biệt. Khi cô làm vậy, anh tạo hai Rasengan khổng lồ phá nát tay cô, nhưng lại do dự khi nghe Matsuri gọi "Konohamaru-chan", tạo cơ hội cho cô phản công. Jura chứng kiến và báo lại với Hidari và Mamushi.
Trước khi chết, Yodo nói với Sarada rằng cô biết Sarada đang kìm nén một sức mạnh tiềm ẩn, và khuyên cô hãy sử dụng nó để cứu người đặc biệt nhất. Khi Ryu tấn công Sarada, một hiện tượng kỳ lạ xảy ra - toàn bộ Cát Sắt bị hút về một điểm, dấu hiệu cho thấy Sarada đã kích hoạt Mangekyo Sharingan.
Spoiler Boruto chap 101 (cập nhật liên tục)
Sarada: Tớ đã suy nghĩ về điều đó suốt một thời gian dài. Tớ nghĩ là tớ đã nhắm mắt trước sự thật quá lâu rồi. Tớ cảm thấy lo lắng vì mục tiêu trở thành Hokage của tớ dường như quá xa vời. Khi đối mặt với những bất hạnh xảy đến, tớ luôn cảm thấy bất lực, không thể làm gì được. Nhưng tớ không muốn thừa nhận điều đó, rằng tớ bất lực. Tớ sợ hãi điều đó. Vậy nên tớ đã nhắm mắt làm ngơ trước sự thật.
![Spoiler Boruto chap 101]()
Sarada: Cảm xúc của Sumire và của chính tớ. Cảm xúc của tớ về Boruto… Tớ…Tất cả… Tớ từng nghĩ đó là sự yếu đuối. Tớ đã chối bỏ nó. Và mà không nhận ra, cùng lúc đó, tớ cũng đang chối bỏ sức mạnh tiềm ẩn bên trong mình.
Mitsuki: Sarada …
Ryu: Mày cứ lảm nhảm mãi… Mày đang nói nhảm cái gì vậy, ĐỒ ĐẦN! Ư… Lực hút đang ngày càng mạnh hơn…
Sarada: Nhưng… tớ sẽ không còn nhắm mắt trước sự thật nữa. Vì nếu làm vậy, tớ sẽ không thể đối mặt với thực tại trước mắt, và tớ sẽ không thể cứu được ai cả.
Ryu: Mình không thể cử động nổi dù chỉ một ngón tay…
Sarada: Trở thành Hokage là giấc mơ của tớ. Nhưng tớ cần phải bắt đầu lại từ đầu. Và chấp nhận bản thân mình — cả điểm mạnh lẫn điểm yếu — chính là nơi tớ cần bắt đầu.
Sarada: Mangekyo Sharingan – Oohirume.
Ryu: Ooooooh!
Mắt Sarada bắt đầu chảy máu.
Mitsuki: Sarada! Cô ấy vừa bất tỉnh. Cô ấy chắc đã sử dụng rất nhiều chakra.
Mitsuki: Cầu hồn gai!
Eida: Ryu vừa bị đánh bại. Nhờ vào sức mạnh mới của Sarada.
Koji: Vậy là cô ấy đã thành công trong việc thức tỉnh sức mạnh mà không gặp vấn đề gì. Đó là một trong những phần quan trọng nhất của trận chiến này. Và giờ điều đó đã đạt được.
Eida: Tốt cho các cậu. Nhưng thật đáng tiếc cho Yodo.
Koji: Không còn cách nào khác cả. Sự hy sinh của cô ấy là đóng góp quan trọng nhất để đạt được kết quả này. Điều này không hề uổng phí.
Boruto: Đợi đã, Koji. Trả lời thật lòng cho tôi. Có cách nào để tất cả mọi người còn sống mà vẫn giúp Sarada thức tỉnh được sức mạnh mới không?
Koji: Tôi có thể nói với cậu điều này: nếu cậu đi cứu họ, Sarada sẽ không bao giờ thức tỉnh được sức mạnh mới của cô ấy.
Boruto: Ngay từ đầu ông đã biết Yodo sẽ chết mà không nói với tôi gì sao?
Koji: Tôi đánh giá rằng nói với cậu sẽ chẳng giúp ích được gì. Và bây giờ khi đã có kết quả, tôi có thể chắc chắn nói rằng điều này là tốt nhất.
Boruto: Vậy còn Konohamaru-sensei thì sao? Thầy ấy có đánh bại được Matsuri không? Ông có nghe tôi nói không vậy?
Koji: Còn cậu thì sao? Cậu có nghe tôi nói không? Tất cả Shinjus đều chia sẻ cảm nhận với Jura. Nếu cậu xuất hiện trước mặt Matsuri, Jura sẽ bắt được cậu nhanh hơn cả lúc cậu kịp nói "Rasengan". Cậu sẽ chết. Tôi đã thấy mô thức này lặp lại nhiều lần rồi.
Boruto: …
Matsuri: Sao ngươi dám phản bội ta như thế? Đồ rác rưởi! Ngươi sẽ không thoát khỏi chuyện này đâu.
Boruto dùng Phi Lôi Thần Thuật để đến chỗ Konohamaru.
Mitsuki: (Có một mảnh kim loại dưới đất. Có khả năng Boruto đã dùng nó để di chuyển không gian-thời gian.)
Matsuri: Boru…
Boruto chém Matsuri thành từng mảnh.
Koji: Không! Tên ngốc đó! Nó định phá hỏng mọi chuyện sao?
Jura: Cuối cùng thì cậu cũng xuất hiện. Ootsutsuki Boruto!
Thời gian ra mắt Boruto chap 101
Boruto chap 101 sẽ ra mắt bản tiếng Việt trong khoảng 5-6 ngày nữa, tức là từ 22-23/04 này!