One Piece live action: Những thay đổi khó chấp nhận với fan

Sự khác biệt chính giữa One Piece Live Action và Anime

Mặc dù đã rất thành công nhưng bản chuyển thể One Piece live action của Netflix đã có những thay đổi đáng kể so với bản anime khiến fan hụt hẫng.

Với những hạn chế về ngân sách, đôi khi việc chuyển thể một câu chuyện lên phim theo tỷ lệ 1:1 có thể khá khó thực hiện, đặc biệt là khi bạn đang nói về một anime có cốt truyện sâu sắc như One Piece. Tác phẩm này đã xây dựng hệ thống cốt truyện vững chắc trong gần 26 năm (từ 1997). Rõ ràng, để chuyển thể một tác phẩm kinh điển như vậy thành live action chẳng phải dễ dàng.

Bản chuyển thể One Piece của Netflix đã làm rất tốt, nhưng nếu bạn là một fan hâm mộ lâu năm của bộ truyện, bạn sẽ nhận thấy rất nhiều thứ còn thiếu, những địa điểm hoàn toàn khác nhau về mặt kiến trúc và vô số cảnh xảy ra lặp đi lặp lại ở cùng một địa điểm.

Trong bài viết này, Minh Tuấn Mobile sẽ cho bạn biết những sự khác biệt chính giữa One Piece Live Action của Netflix và Anime đó là gì.

Sự khác biệt chính giữa One Piece Live Action và Anime

Việc nhồi nhét mọi thứ vào vỏn vẹn tám tập phim là một nhiệm vụ cực kỳ khó, nhưng Netflix đã làm được và thành công, mặc dù đã có một số thay đổi.

Cuộc ẩu đả của Zoro tại quán bar

One Piece live action và anime

Một trong những điểm khác biệt lớn giữa câu chuyện người thật đóng với bộ Anime chính là kể lại cách thành lập ban đầu của băng hải tặc.

Đầu tiên, bạn có thể thấy cách Zoro xử lý Mr.7 của Baroque Works. Sau đó, thay vì kể lại câu chuyện Zoro bị giam cầm do giết con sói cưng của Helmeppo thì bạn sẽ được xem một cuộc chiến ở quán bar với sự có mặt của Luffy, Zoro, Koby và Nami. Cuối cùng, anh ấy lại bị giam cầm khi cố gắng lấy tiền thưởng của Mr.7. Cách xây dựng này sẽ rất mới với nhiều người, khi lồng ghép 2 phân cảnh cốt truyện từ anime: cảnh gây sự với Helmeppo và lúc cô bé đưa cơm nắm cho Zoro khi bị trói. Tuy được đánh giá là có thể chấp nhận, nhưng nó vẫn khá gượng gạo và mất đi cảm xúc về lần đầu gặp gỡ của Luffy và Zoro. Hơn thế, cái lý do để Zoro gây sự với Helmeppo lại bắt nguồn từ lỗi của cô bé kia, còn trong truyện/anime thì ngược lại, hoàn toàn là sự đáng ghét từ Helmeppo.

Các trận đánh boss ngắn hơn

One Piece live action và anime

Để cắt giảm thời gian và tăng tốc độ mọi thứ, live-action thay đổi một số cách xử lý các trận đánh boss. Cụ thể, là có ít lời thoại hơn, ít nhân vật phụ hơn để nhanh dẫn đến Arlong Park.

Tay Rìu, Buggy và Kuro bị đánh bay chỉ trong giây lát. Ví dụ, Buggy bị nhốt tứ chi trong rương khá dễ dàng và do đó thua cuộc. Thay vì một cuộc chiến tổng lực trên bờ, Luffy hạ gục Kuro vài phút sau khi họ gặp nhau. Dù được cho là có sự hỗ trợ của Oda, nhưng với fan, cốt truyện với tiết tấu như vậy vẫn rất nhanh và gần như các cuộc chiến có sự góp mặt của Luffy đều không đem lại cảm giác chiến đấu đã mắt nào.

Garp và Koby có thêm thời gian xuất hiện

One Piece live action và anime

Live action cho thấy mối quan hệ của Garp và Koby được hình thành như thế nào và họ đã thân thiết ra sao trong suốt hành trình truy đuổi Mũ Rơm.

Anime hầu như không cho chúng ta cái nhìn thoáng qua về cả hai nhân vật này, nên thật thú vị khi thấy một góc nhìn mới mẻ ở sau câu chuyện chính trong One Piece. Đây có lẽ là tình tiết đáng giá nhất, khi Garp được thể hiện nhiều hơn trong bản live action này.